Egy 15 méter magas parkolóház a berlini Alexanderplatzon. Éjjel egy óra van, az eső szakad, és elég hideg van. Fent, a parkolóház tetejének a szélén áll Bill, a Tokio Hotel énekese. Szomorúnak és kétségbeesettnek tűnik. A haját fújja a szél. Rögtön a mélybe veti magát! Ez a jelenet a Tokio Hotel új klipjében, a Spring nicht-ben szerepel. Billt kettős szerepben láthatjuk: egyszer ő a megmentő, és ő az is, aki „szomorú Billként” már nem akar élni…

BRAVO: Milyen volt a forgatás?

Bill: Nagyon megerőltető. Két éjszakán át tartott. Az első éjjel az egész banda ott volt, a másodikon csak én. De szerencsére csak délután ötkor kezdtünk. Ez az én időm. (nevet)

BRAVO: Elég hideg volt, és az eső is esett, te meg egy szál pólóban voltál. Hogy bírtad?

Bill: Egész testemben remegtem. De amint leálltunk egy kicsit, gyorsan felvettem egy meleg kabátot. Ezenkívül volt forró tea, kakaó, és meleg gofri is. Ez segített.

BRAVO: Öngyilkost játszol. Hogyan tudtad beleélni magad a szerepbe?

Bill: Igazán nem volt egyszerű. Amint a kamera forogni kezdett, át kellett adnom a dal hangulatát. És csak pillantásokkal. A fiúk látták a videót, és úgy gondolták, hogy jól csináltam.

BRAVO: Nem féltél, amikor a szakadék szélén álltál?

Bill: Egy kicsit tériszonyom van. De szerencsére ki voltam biztosítva. Ez biztatott. Így viszonylag biztonságban érezhettem magam.

BRAVO: Voltak már öngyilkos gondolataid?

Bill: Nem, még soha! Természetesen mindig vannak problémák, és nekem se mennek mindig jól a dolgaim – de az, hogy eldobjam magamtól az életet, meg se fordult a fejemben!

BRAVO: Volt már példa a családodban, vagy a baráti körödben öngyilkosságra?

Bill: Nem. De sok fiatalnak a környezetemben egyáltalán nincs könnyű élete. Gyakran beszélgetnek velünk erről. Ezért is tartottam most fontosnak, hogy megcsináljuk ezt a dalt. Ezzel a kettős szerepemmel, mint megmentő és öngyilkosjelölt, meg akartam mutatni, hogy soha nem szabad feladni! Ha ismertek valakit, aki meg akar halni, meg kell tenni mindent annak érdekében, hogy a kétségbeesés helyett újra reményt adjatok neki!

BRAVO: Ez megnyilvánult már a rajongóitoknál is?

Bill: Igen. Kaptunk leveleket, amikben a fanok arról meséltek, hogy már nem sok tartotta vissza őket hogy feladják. Úgy gondolták, hogy a zenénk segített nekik. Ez a legszebb, amit valaki egyáltalán mondhat.

BRAVO: Félsz a haláltól?

Bill: Igen, mindenképpen. De Tom még sokkal jobban fél. Ő egyszerűen imádja az életet. Én is szeretek élni. De az még rosszabb, ha a hozzád közel álló emberek előtted halnak meg. De nem szabad állandóan ezen agyalni. Különben az élet igazán nehéz lesz!

BRAVO: Hiszel a halál utáni életben?

Bill: Valami biztos van. De hogy pontosan mi, azt nem tudnám megmondani. De egyszerűen nem érhet véget minden!

BRAVO: Mi lennél szívesen a következő életedben?

Bill: Szívesen lennék kutya (nevet)! Tök jó lenne, egész nap aludnék, ennék, és folyton simogatnának.

BRAVO: És mennyi ideig szeretnél élni?

Bill: Nagyon sokáig! De azért nem mindegy, hogy hogyan, mert ha beteg lennék, az nem lenne jó. De ha még 85 éves koromban is vígan ugrálnék, és élvezném az életet, szuper lenne!

BRAVO: Milyen lesz a nagypapa Bill?

Bill: Jaj, azt egyáltalán nem tudom elképzelni, hogyan fogok kinézni öregen! De azt hiszem, király nagypapi leszek (vigyorog)!

Utóirat: A videót két különböző zárójelenettel vették fel. Az egyikben Bill öngyilkos lesz, a másikban a másik Bill megmenti.