Bill sokoldal� ember. A b�tortalan �s visszah�z�d� term�szet� Bill a koncerteken �ri�si show-t ny�jt a k�z�ns�gnek a haj�val, sminkj�vel �s k�lsej�vel. Ki rejt�zik a Tokio Hotel karizmatikus �nekese m�g�tt val�j�ban? Ebben a nagyon szem�lyes interj�ban megpr�b�ljuk kider�teni.

Milyen m�rt�kben k�zrem�k�dt�l az �j album munk�lataiban?

- Amikor �j albumon dolgozunk, f�leg a sz�vegekkel vagyok elfoglalva. �lland� ig�nyem van arra, hogy az �lm�nyeimet, gondolataimat �s �rz�seimet szavakba �ntsem. Az ut�bbi k�t �vben, az els� albumunk megjelen�se �ta mindig hordok magamn�l jegyzetf�zetet, hogy az �tleteimet le�rhassam. �gy sz�lettek a Zimmer 483 dalai is.

Mi k�sztetett az els� dalod meg�r�s�ra?

- Tal�n h�ly�n hangzik, de meg kell mondanom, hogy az unalom. Valamikor, amikor �ppen egyed�l voltam, �s nem tudtam magammal mit kezdeni, eld�nt�ttem, hogy fel�rom, ami �ppen a fejemben j�r, �s �rok egy dalt r�la. �gy sz�letett a Leb’ die Sekunde els� v�ltozata, ami v�g�l n�h�ny v�ltoztat�ssal a Schrei albumra is felker�lt. Ezut�n tov�bbi dalsz�vegeket is �rtam, mert mindig volt velem egy f�zet, amibe lejegyeztem, amire �ppen gondoltam.

Az�ta is unatkozol, mi�ta a Tokio Hotelnek ekkora a sikere?

- Hozz� kell tennem, hogy ez alig t�rt�nik meg. K�r�lbel�l k�t �ve nagyon ismertek vagyunk, �s n�ha el�fordul, hogy v�gyom arra az id�re, amikor m�g egyed�l unatkoztam a szob�mban. A nyugodt pillanatok egyre ritk�bbak, de nem panaszkodom emiatt. Mindig �nekelni akartam, �s a zen�nek �lni, �s nincs a vil�gon semmi, ami�rt ezt elcser�ln�m.

Milyen tekintetben v�ltozott meg legink�bb az �leted?

- Minden tekintetben! K�t �ve m�g b�rhova elmehettem an�lk�l, hogy r�gt�n felismern�nek. Ma m�r ez teljesen lehetetlen. Egyre nehezebb lesz, m�r szinte nem is l�phetek ki egyed�l az utc�ra. Ezen k�v�l, nemr�g m�g norm�lisan j�rtam suliba, de m�r ez se megy. B�r �szint�n megvallva, nem �ppen a suli az, ami legink�bb hi�nyzik…(nevet) Mindenesetre, n�h�ny mag�n�letbeli kiv�telt�l eltekintve egy�ltal�n nem zavar, hogy ismert vagyok. Mindig is el�gg� becsv�gy� voltam, �s b�szke vagyok a Tokio Hotel sikereire. Olyan �letet �lek, amilyenre mindig is v�gytam, ez�rt nem fogok panaszkodni.

Hogy tudsz a f�jdalmas �rz�sekr�l �rni, amikor ekkora szt�r vagy?

- Azt az�rt nem szabad elfelejteni, hogy csak m�sf�l �ve �lem ezt a „szt�r�letet”. Az unalmat, k�ts�gbees�st, csal�d�st j�l ismerem, �gy tudok besz�lni r�la. Teljesen norm�lis gyerekkorom volt, �s m�g ma is ez a legfontosabb inspir�ci�-forr�som. De a mostani �let�nk is naponta szolg�l �j �tletekkel. Az utaz�saink, az �rzelmek, amiket a koncertek kiv�ltanak bel�l�nk, minden ember, akivel tal�lkozunk, minden apr�s�g, amit egy�tt meg�l�nk inspir�ci�t jelent, amib�l �j dalokat tudok �rni.

Besz�lj egy kicsit az �bers ende der Weltr�l. Milyen �zenete van a dalnak?

- Az �bers Ende azoknak sz�l, akik �gy �rzik, a rossz �ton j�rnak, �s nem tudj�k, hogy merre kellene tov�bbmenni�k. A dal rem�nyt ad, �s arra buzd�t, hogy az ember �tgondolja az �let�t, �s k�rd�seket tegyen fel mag�nak. Soha nem k�s� v�ltoztatni, soha nem k�s� megval�s�tani az �lmainkat. Fontos sz�munkra, hogy ezt az �zenetet k�zvet�ts�k a rajong�inknak, rem�nyt adva. Tudjuk, hogy ez fontos, legy�zni az akad�lyokat, �s megmutatni, hogy a helyes hozz��ll�ssal a lehetetlen is lehets�gess� v�lik.

Sok TH rajong� besz�lget a band�r�l a f�rumokon. Meg szoktad n�zni a neten, hogy a rajong�k mit gondolnak r�lad?

- Amikor egy �j album megjelenik, nagyon fontos a rajong�k v�lem�nye. Ilyenkor megn�z�nk n�h�ny oldalt a neten, hogy megtudjuk, mit gondolnak r�lunk, �s milyennek tartj�k a zen�nket. De persze csak ritk�n fordul el�, hogy mondjuk felmenj�nk egy chat-re.

A neten folyamatosan terjednek r�lad a pletyk�k. Mi volt az, amin legink�bb meglep�dt�l?

- �jabban valaki azt terjeszti, hogy csaj vagyok! Ezt az�rt m�r durv�nak tal�lom! Amikor fiatalabb voltam, akkor el�fordult, hogy l�nynak n�ztek, de az�rt ma m�r vaknak kell lenni ahhoz, hogy valaki ne l�ssa, hogy sr�c vagyok. Elismerem, hogy nem vagyok k�l�n�sebben f�rfias t�pus, de az�rt od�ig menni, hogy valaki azt �ll�tsa, hogy l�ny vagyok, t�lmegy minden hat�ron.

Rengeteg l�nyt �rdekel a mag�n�leted. Van bar�tn�d?

- Sajnos nincs. �s ez m�r k�t �ve �gy van! Term�szetesen semmi kifog�som a szerelem ellen, de jelenleg neh�z lenne egy kapcsolatot �sszeegyeztetni az �letemmel. �s mivel nem vagyok a kalandok h�ve, most ink�bb egyed�l maradok. De biztos vagyok abban, hogy ez hamarosan megv�ltozik,  �s teljesen v�letlen�l megismerkedhetek valakivel.

Van hat�rozott elk�pzel�sed arr�l, hogy milyen legyen az �lomcsajod? Van olyan dolog, ami k�l�n�sen fontos sz�modra?

- Amikor el�sz�r l�tok egy l�nyt, er�sen figyelek a k�ls�s�gekre. Szexinek kell lennie, �s fontos, hogy a ruh�ja j�l �lljon neki. Nagyon figyelek a kezeire is, nem tudom pontosan mi�rt. A kezek sokat el�rulnak nekem a szem�lyis�gr�l. Szeretem azokat a l�nyokat, akiknek sz�p a keze, �s �poltak a k�rmei. Lehet, hogy h�lyes�g, de ez van. Ezenk�v�l a leend� bar�tn�mnek pozit�v szem�lyis�ggel kell rendelkeznie. �n alapvet�en pesszimista vagyok, �gy r� v�r a feladat, hogy naponta megmutassa az �let sz�ps�geit.

F�lt�keny t�pus vagy?

- Igen, nagyon. Ha valakit szeretek, akkor teljes eg�sz�ben magam�nak akarom tudni. Tal�n az�rt van �gy, mert f�lek att�l, hogy elvesz�tsek valakit.

Hogy reag�lsz, ha a Tokio Hotelt kritiz�lj�k? Adsz a kritik�kra, vagy nem foglalkozol vel�k?

- Ez teljes m�rt�kben att�l f�gg, hogy honnan, illetve kit�l j�n a kritika. M�r mondtam, hogy a rajong�ink v�lem�nye nagyon sokat sz�m�t. Ha t�bben mondj�k, hogy egyik vagy m�sik dalunk nem tetszik nekik, akkor elgondolkozok azon, hogy mi lehet a baj azzal a sz�mmal. Azokra a kritik�kra is odafigyelek, amiket a bar�tainkt�l, ismer�seinkt�l vagy a csal�dunkt�l sz�rmaznak, mert nekik semmi okuk arra, hogy becsapjanak, �s teljesen �szint�k. Persze mindig vannak, akik puszta irigys�gb�l kritiz�lnak minket. Azokr�l besz�lek, akiket ideges�tenek a sikereink, �s �gy akarnak bosszantani minket.

Hogy csin�lj�k?

- Gyakran a szem�nkre h�nyj�k, hogy nem rockzenekar vagyunk, hanem csak egy egyszer� fi�csapat. Ez teljesen hidegen hagy minket, mert tudjuk, hogy h�lyes�g. T�bb mint hat �ve ismerj�k egym�st, �s gyerekkorunk �ta zen�l�nk. Ha valaki egy fi�band�nak nevez minket, akkor nem �ppen ugyanolyan elk�pzel�s�nk van az ilyen csapatokr�l. Ha valaki sikeres, sz�molnia kell a kritik�kkal is. De legt�bbsz�r nem foglalkozom vel�k, �n tudom, hogy mit �r�nk.

A l�that� b�tortalans�g ellen�re semmi nem tarthat vissza, hogy sz�npadra �llj. Van olyan hat�r, amit nem l�pn�l �t?

- Term�szetesen. A koncertjeinkkel �s dalsz�vegeinkkel nagy hat�st gyakorolunk a rajong�inkra, �s nem engedhetj�k meg magunknak, hogy bizonyos hat�rokat �tl�pj�nk. De soha nem �ll�tottam, hogy p�ldak�pek vagyunk m�soknak, �ppen ez�rt nem akarom, hogy minden tettemet ellen�riznem kelljen. Teljesen �tlagos fiatal vagyok, megpr�b�lom a legjobbat ny�jtani, �s felel�ss�gteljesen viselkedni, de semmi esetre sem vagyok t�k�letes. Rem�lem, hogy a rajong�k egy kis meg�rt�st tan�s�tanak, ha olvasnak r�lam valamit, vagy olyan helyzetben tal�lkoznak velem, ami nem tetszik nekik.

Hamarosan t�bb koncertet adtok N�metorsz�gban �s Eur�p�ban. Mondan�l valamit a koncertekr�l?

- Annyit mondhatok, hogy nagy durran�s lesz! M�r nagyon v�rjuk, hogy el�adhassuk az �j dalainkat, �s �jra tal�lkozhassunk a rajong�ikkal. A koncertek a legfontosabbak sz�momra. Akkor vagyok igaz�n �nmagam, amikor a rajong�inknak �nekelhetek.