Együtt akarunk meghalni!

Új daluk, a Spring nicht (április 7-én jelenik meg) klipje pánikot váltott ki a Tokio Hotel fanok között, mert Bill leugrik egy tetőről. Ami a klipben nem látszik: ha Bill valóban leugrana, akkor ikertestvére, Tom is mellette lenne. És ez fordítva is így van. De mi teszi ennyire erőssé a testvéri szeretetet? A BRAVO-ban most először beszél az ikerpár nyíltan arról, miért nem tudnának egymás nélkül élni.

Mi teszi ilyen különlegessé a kapcsolatotokat?

Tom: Nagyon különbözőek vagyunk, és mégis egyformák. Nem látszunk ikreknek. De lelki rokonság van köztünk. Ha ránézek Billre, rögtön tudom, mire gondol. Érzem, ha valami gondja van. Akkor is, ha nincs mellettem.

Bill: Mások között nem lehet olyan erős a kapcsolat, mint köztünk.

Teljesen különbözően néztek ki, és máshogy is öltözködtök, mégis ugyanazt gondoljátok és érzitek?

Bill: Ugyanolyan makacsok és keményfejűek vagyunk.

Tom: És céltudatosak. Ha valamit a fejünkbe veszünk, mindent megteszünk, hogy véghez is vigyük.

Bill: Ezenkívül mindketten utáljuk a brokkolit, és imádjuk a pizzát. De számomra az a legfontosabb, hogy tudunk együtt nevetni. És ehhez elég egyszerűen csak egymásra néznünk…

Milyen karakterbeli különbségek vannak köztetek?

Tom: Én egyszerűen laza és nyugodt vagyok. Sokáig gondolkozok, mielőtt döntést hoznék. Bill egyszerűen azt csinálja, ami éppen eszébe jut.

Csináltok egyáltalán valamit egymás nélkül?

Bill: Külön járunk wc-re, és külön fürdünk. Mást tulajdonképpen nem csinálunk egymás nélkül. (nevet)

Hiányoztok egymásnak, ha mégis elváltok?

Tom: Igen, nagyon. Hatéves korunkban voltunk egy nyári táborban. Sátrak meg éjszakai horgászás… Billnek honvágya volt, és hazament…

Bill: … nagyon rossz volt! Anyának el kellett volna mennie Tomért is! Egy hetet egymás nélkül kellett töltenünk.

Tom: Ilyen hülyeséget! Mindenesetre elválasztottak egymástól, és szörnyen hiányoztunk egymásnak. Nagyon boldogok voltunk, mikor végre viszontláthattuk egymást!

Van köztetek vetélkedés?

Tom: Már nincs. Gyerekkorunkban talán volt. Én tanultam meg elsőnek bicajozni és úszni.

Bill: Ó ember, máig ezzel kell dicsekedni?!

Tom: Bill máig sem tudja egyiket sem. Régebben féltékeny volt, hogy több csajom volt. De ezt időközben már elfogadta. (nevet)

Bill többet van reflektorfényben. Nem zavar ez téged?

Tom: Amíg nekem több csajom van, addig semmi gond! (vigyorog)

Bill, miért vagy büszke a testvéredre?

Bill: Csodálom Tomot azért, mert nagyon jó gitáros, és nagyon keményen dolgozik. Ezenkívül büszke vagyok rá azért, mert ő a legjobb testvér, akit csak kívánhat valaki. Száz százalékig rábízhatom magam, és feltétel nélkül megbízom benne.

Tom, miért vagy büszke Billre?

Tom: Bill még többet áll a nyilvánosság előtt, mint én. Csodálom őt azért, ahogyan ezt kezeli. Született frontember. Ezenkívül mindent meg tudok vele beszélni.

Van úgy, hogy aggódsz Bill miatt?

Tom: Igen, mert nagyon önfejű. Azt hiszem, minden énekes ilyen. Mindig oda kell figyelnie, hogy ne rekedjen be. Aggódom amiatt, hogy nem tart ki a hosszú turnék végéig. Ezért én magam állok oda a tűzhely mellé, hogy kamillateát csináljak neki.

Gondoskodtok egymásról, ha a szüleitek nincsenek veletek?

Tom: Igen, mindig mondom a turnékon Billnek, hogy vegye fel a meleg pulcsiját! (nevet)

Bill: Mindig az énekes szerepe a legfontosabb a bandában. A többiek akkor is színpadra tudnak állni, ha mondjuk náthásak, de én nem. Így a többiek mind rám vigyáznak. De amikor Tom beteg volt, én is törődtem vele.

Tom nagyon lazának tűnik – Bill, te is tudsz ilyen lenni?

Bill: Tom nagyon lágyszívű. Ugyanúgy bele tud szeretni valakibe, ő is tud érzékeny és szomorú lenni, mint én. Nagyon hasonlítunk egymásra. Csak ő nem mutatja ki úgy, mint én.

Tom: Mindkét alkalommal, amikor sírtam életemben, Bill mellettem volt.

Elmondjátok egymásnak, hogy mit jelentetek egymásnak?

Bill: Elmondjuk egymásnak, hogy szeretjük egymást, hogy mindig számíthatunk a másikra. De erre tulajdonképpen nincs is szükség. Egyszerűen tudjuk, hogy mit jelentünk a másiknak.

Mi az, amit megtennétek a másikért?

Bill: Minden. Egyszerűen mindent. Akár meg is halnánk egymásért.

Az új albumotok bónuszdala az In die Nacht. Arról énekelsz benne, hogy csak együtt akartok élni.

Bill: Pontosan. Feltétlenül akartunk egy dalt írni arról, hogy milyen szoros köztünk a kötelék. Olyannyira, hogy együtt akarunk meghalni is. A gondolat, hogy az egyikünk meghal, elviselhetetlen számunkra. Egyszerűen nem tudjuk elképzelni, hogy a másik nélkül létezzünk.

Tom: Rossz belegondolni, hogy az egyikünk meghal, és a másik egyedül marad.

Bill: Nem is akarok ezen gondolkozni. De ha egyszer mennünk kell, akkor együtt akarunk elmenni.

Ezt hogyan képzelnétek el?

Bill: Mindig a következő helyzetet képzelem el: egy szakadék szélén állunk mindketten, és valaki azt mondja, hogy az egyikünknek ugrania kell. Száz százalék, hogy mindketten leugranánk.

A Spring nicht-ben Bill olyan valakiről énekel, aki már nem akar élni. Tom, mit tennél, ha Bill tényleg ugrani akarna?

Bill: Ha az egyikünk nem akarna már élni, akkor a másik sem.

Tom: Ha Bill rosszul érzi magát, én is. De természetesen mindent megtennék, hogy megmentsem Billt.

Bill: Egyszer kórházban voltam. Ki kellett venni a mandulámat. Amikor felébredtem az altatásból, Tom az ágyam mellett ült. Minden nap ott volt, és ott is aludt. Csak a testvéremet akartam látni. Senki más nem tud ilyen helyzetben segíteni.

Össze akartok később költözni?

Bill: Igen, máshogy nem tudjuk elképzelni. Legfeljebb egy sorházban, egymás mellett. Vagy olyan lakásokban, amiket csak egy ajtó választ el.

Nem féltékenykedtek, ha a másiknak barátnője van?

Bill: Egyáltalán nem. Jó, ha a másik szerelmes. Ha Tomnak fontos egy lány elfogadom, nem számít, hogy én milyennek találom.

Tom: Egy lánnyal egészen más jellegű a kapcsolat, mint közöttünk. Nem tudom elképzelni, hogy egy lányban annyira megbízzak, mint Billben. És nem akarok azért kevesebb időt Billel tölteni, mert barátnőm van. Ezt a lánynak el kell fogadnia.

És ha azt mondja a lány, hogy válassz közte és a tesód között?

Bill: Ha egy lány ilyen választás elé akarna állítani, abba biztos nem tudnék beleszeretni. Nem hagyom, hogy bárki közém és Tom közé álljon.

Tudnátok más embert annyira szeretni, mint egymást?

Bill: Természetesen a szüleinket is nagyon szeretjük. De ilyen szoros kapcsolat senki mással nem lehet. Hiszen mi az anyaméhtől kezdve ismerjük egymást. És ennyire senki mást nem tudnánk megismerni…